注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

里力心里

里力==内在心里的力量!

 
 
 

日志

 
 
关于我

系统整合认知&艺术心理流派之实践开拓者 里力心理中心 首席咨询服务师李理 青岛大学和 海青路 国家注册高级心理咨询师 职历:大学应用化学毕业后做建安设计工程师后做策划编辑后专修心理学并执业9年,国家高级心理咨询师。 现致力:艺术心理疗派的发展。 有团队。 多才多艺:书画琴舞诗剑泳

网易考拉推荐

【转载】贝里尼 : 游移的月亮  

2015-11-21 16:44:01|  分类: 音乐天地 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自音乐爱好者《贝里尼 : 游移的月亮》
贝里尼 : 游移的月亮 - 音乐爱好者 - 音乐爱好者的博客

《游移的月亮》(Vaga luna che inargenti)意大利作曲家贝利尼创作的一首曲调动人的抒情歌曲。音乐包含有无限的深情,简洁透明,旋律清新动人,表达了对姑娘的深深爱恋、歌曲伴奏旋律犹如月光倾泻,令人沉醉于月色花影中,心中不免产生几许感慨。如歌的行板犹如一首清新的小诗,歌曲魅力在于它纯真的气质,让人置身于宁静而又祥和的天籁之中。
贝里尼 : 游移的月亮 - 音乐爱好者 - 音乐爱好者的博客

中文歌词大意:

游移的月亮洒下银光,
溪畔群花都被照亮,
月亮向花朵传递爱的语言,
花朵就为爱情散发芳香。
只有你才能够理解,
我心中的热烈渴望,
为了你,为了你亲爱的姑娘,我的心跳荡,
为了你,亲爱的姑娘,我的心叹息跳荡,
为了你,亲爱的姑娘,我的心叹息跳荡,
在叹息,在跳荡!
如今我们天各一方,
无法平息我的悲伤,
要问我现在怀有什么期望,
就是将来能够欢聚在一堂。
你要知道在我的心里,
总是对你朝思暮想,
只有你,只有你甜蜜的诺言,让我得安慰,能让我抱希望,
只有你甜蜜的诺言,还能让我抱希望,
只有你甜蜜的诺言,还能让我抱希望,
得安慰,抱希望!
 
贝里尼 : 游移的月亮 - 音乐爱好者 - 音乐爱好者的博客

芭托莉:贝里尼《游移的月亮》
                                                                               芭托莉-游移的月亮
  
  评论这张
 
阅读(35)| 评论(1)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017